【アウトレット訳あり特価一点物】蘇州刺繍絵画 駒繍 [CX-1013] 同梱不可(刺繍絵画は同梱可)

CX-1013

3,300円(税込)

在庫数 1

購入数

【アウトレット訳あり特価】職人の手仕事が光る美しい蘇州刺繍の額装絵画

【健康長寿・夫婦円満】五福を運ぶ「梅の花」と、長寿の象徴「綬帯鳥」が織りなす最高の幸せ
美しい梅の枝に、長い尾羽を持つ2羽の鳥が仲睦まじく止まっている、非常に風情と気品にあふれた開運図案です。

「梅（ウメ）」：厳しい冬の寒さを乗り越えて春一番に咲くことから、強い生命力の象徴です。また、花びらが5枚あることから【五福（長寿・富裕・健康・美徳・天命を全うすること）】という、すべての幸せを運ぶ花とされています。

「綬帯鳥（じゅたいちょう）」：名前に含まれる「綬（じゅ）」の音が、長寿を意味する【寿（じゅ）】と同じ発音です。高い地位への大出世と、病気のない健康長寿を運ぶ大変高貴な鳥とされています。

この2つが合わさることで、中国では「梅寿延年（ばいじゅえんねん）」や「斉眉祝寿（せいびしゅくじゅ）」と呼ばれ、『夫婦がそろっていつまでも仲良く、共に健康で長く幸せに暮らせますように』という願いが込められています。ご自宅のリビングや寝室、お店の格調高い空間に飾るのにこれ以上ない最高峰の吉祥アートです。

ご注意（必ずご確認ください）
ゴメンナサイ！処分品のため返品・交換お断りしています。予めご了承ください。

同梱不可(他の蘇州刺繍絵画は同梱可能です)

フレームの仕上げの粗さ（ヒビ・キズ・カケ・汚れ）や縁の歪み、ガラス内側の生地のヨゴレ、ゴミ・繊維付着、裏面の釘の飛び出し等がございます。特性上、ご購入後の返品・交換・キャンセルはお断りしております。状態を予めご確認・ご納得の上、ご注文ください。

こだわりの刺繍技法

厳しい冬を耐え「五福」を運ぶとされる高潔な梅の花と、大出世や健康長寿を象徴する２羽の美しい鳥「綬帯鳥（じゅたいちょう）」が描かれています。「梅寿延年」や「斉眉祝寿」と呼ばれる、夫婦揃っての健康長寿や夫婦円満、家内安全を願う中国伝統最高峰の吉祥開運アート。

駒繍（こまぬい）：金銀糸がキラキラと輝き華やかです。
打子繍（うつこぬい）：一針ごと玉結びを作る技法で立体感があります。

■サイズ：約39×49cm、厚み2.5cm（ガラス入、三角吊りカン2個付）
■中国蘇州製（手刺繍）

社長室やオフィス、中華料理店の個室など、商売繁盛を願う場所に最適です。額装のまま店舗ディスプレイやインテリアに飾るほか、刺繍を額から取り出してカバンやクッション等のDIYリメイクするのもおすすめです！

カテゴリー/Category

グループ/ブランド/陶芸家

ご利用ガイド

Top