【アウトレット訳あり特価一点物】蘇州刺繍絵画 木蓮と蝶 [CX-3001] 同梱不可(刺繍絵画は同梱可)

CX-3001

3,300円(税込)

在庫数 1

購入数

【アウトレット訳あり特価】職人の手仕事が光る美しい蘇州刺繍の額装絵画

【富貴長寿・福運到来】気品あふれる「木蓮」と、長寿の使い「蝶」が織りなす極上のシルクアート

シックなダークブラウンの正方形額縁に、鮮やかなピンクの木蓮（モクレン）と、目を引く美しい青い蝶が描かれた、高貴な美しさと長寿を願う素晴らしい吉祥図案です。

・木蓮（玉蘭）：中国では玉蘭（ユーラン）と呼ばれ、その名に含まれる「玉（ぎょく）」が、金銀財宝や高い身分を表します。一族が豊かに繁栄する「金玉満堂」を意味する大変格調高い花です。
・蝶（蝴蝶）：中国語の「蝶（ディエ）」の音が、高齢者を意味する言葉と同じ発音であることから、古来より「健康長寿」の強力な象徴です。また、ひらひらと幸運を運ぶことから、夫婦円満や幸福の訪れを意味します。

これまでの金糸や玉結びの技法とは異なり、こちらは極細のシルク糸のグラデーションだけで絵画のように表現する蘇州刺繍の伝統技法が使われています。ご自宅のリビングやサロン、店舗ディスプレイに洗練された和モダンの華やかさを添える最高峰のアートです。

ご注意（必ずご確認ください）
ゴメンナサイ！処分品のため返品・交換お断りしています。予めご了承ください。

同梱不可(他の蘇州刺繍絵画は同梱可能です)

ガラス面に約1.5cmのスジがあります。内側のパネルにヨレがあります。フレームの仕上げの粗さ（ヒビ・キズ・カケ・汚れ）や縁の歪み、ガラス内側の生地のヨゴレ、ゴミ・繊維付着、裏面の釘の飛び出し等がございます。特性上、ご購入後の返品・交換・キャンセルはお断りしております。状態を予めご確認・ご納得の上、ご注文下さい。

こだわりの刺繍技法

気品あふれる豊かな富を意味する「木蓮（玉蘭）」と、健康長寿の象徴である美しい「蝶（蝴蝶）」が描かれています。極細のシルク糸を幾重にも重ね、絵画のような美しいグラデーションで表現された 一族の繁栄と長寿を願う中国伝統最高峰の吉祥開運アートです。

平繍 へいしゅう：極細のシルク糸を使い、なめらかな艶と絵画のような美しいグラデーションを表現する伝統技法です。

■サイズ：約52.5cm×52.5cm、厚み2cm（ガラス入、三角吊りカン2個付）
■中国蘇州製 手刺繍

社長室やオフィス、中華料理店の個室など、商売繁盛を願う場所に最適です。額装のまま店舗ディスプレイやインテリアに飾るほか、刺繍を額から取り出してカバンやクッション等のDIYリメイクするのもおすすめです！

カテゴリー/Category

グループ/ブランド/陶芸家

ご利用ガイド

Top